Home Prior Books Index
←Prev   1 Samual 18:16   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
וכל ישראל ויהודה אהב את דוד כי הוא יוצא ובא לפניהם
Hebrew - Transliteration via code library   
vkl ySHrAl vyhvdh Ahb At dvd ky hvA yvTSA vbA lpnyhm

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
omnis autem Israhel et Iuda diligebat David ipse enim egrediebatur et ingrediebatur ante eos

King James Variants
American King James Version   
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
King James 2000 (out of print)   
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
King James Bible (Cambridge, large print)   
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

Other translations
American Standard Version   
But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
Darby Bible Translation   
But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
But all Israel and Juda loved David, for he came in and went out before them.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
English Standard Version Journaling Bible   
But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.
God's Word   
Everyone in Israel and Judah loved David, because he led them in and out [of battle].
Holman Christian Standard Bible   
But all Israel and Judah loved David because he was leading their troops.
International Standard Version   
But all Israel and Judah loved David because he led them in battle.
NET Bible   
But all Israel and Judah loved David, for he was the one leading them out to battle and back.
New American Standard Bible   
But all Israel and Judah loved David, and he went out and came in before them.
New International Version   
But all Israel and Judah loved David, because he led them in their campaigns.
New Living Translation   
But all Israel and Judah loved David because he was so successful at leading his troops into battle.
Webster's Bible Translation   
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
The World English Bible   
But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.